» 運営者情報  » Twitter  » Facebook  » RSS  » 全記事一覧  » ホーム

スポンサーサイト

--.--.--  Category:スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

関連タグキーワード: No Tag
記事がお役に立てばブログの応援お願いします!

人気ブログランキングへ
--.--.-- Category:スポンサー広告  コメント(-) トラックバック(-) Edit

とにかく話す。語学上達の道。

2014.11.27  Category:メルマガバックナンバー

───────────────────────────────────

2014 年11月22日発行

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

アキラです。

最近朝の通勤の際には、

ベトナム語の本を持って勉強しています。

ん? 何年もベトナムに住んでてベトナム語が話せないのか!

って声が聞こえてきそうですね!

ちょっと言いワケすると、ベトナム語って発音がものすごく

難しいいんです。

6声と言って、6種類の発音があるのと、日本語にない発音の

母音と、子音があって、どうにもなりません。。。

6声(声調=せいちょう)とはベトナム語には発音記号がついていて
記号によって同じスペルでも意味が違ってきます。

 ma 何も記号がない   (マー)
 mà 下げる       (マー)
 má 上げる       (マー)
 mả 下げて上げる    (マー)
 mã 上げて下げて上げる (マー)
 mạ 詰まる       (マー)

こんな感じの発音なんですけど、
説明できません。。。^^

基本はローマ字に発音記号が付いたもので、
フランス人の宣教師が考えたものです。

☆もともとはベトナムは口語だけで、
文字がなかったのですが、
中国の文化から漢字を取り入れていました。
しかし、使用していた漢字が物凄く難しかったので
庶民に普及するのが遅れたことと、
タイミング的にフランスの植民地にされたことから
自分たちの文字を失いました。。。



あきらも猛烈に勉強した事もありましたが、こんな発音がむずかしいので、
勉強した翌日、頑張って使うと、誰もわかってくれないんですね。


発音がちがうと、全然聞き取れないのと、
最初から、外国人が話すベトナム語を聞こうとしない。。。

そんなことから、面白くなくなって、ベトナム語を諦める人も多いんですね。


しかし!!日本人女性は頑張っていますよ。
どちらかと言うと女性のほうが、硬派でストイックに頑張っています。
ベトナムで働いている女性はベトナム語話せる率すごく高いです。


それに比べて男性は。。。と言うと、

ベトナム語を話したい理由ナンバーワンは
おねえちゃんと話したいから!


これってものすごく正当な理由だと思いますが、
(アキラも。。。)軟弱ですよね。


だから、みんなあんまり鼻血がでるほど頑張らないんですね。


これがもし、本当に好きな人ができたから
ベトナム語を勉強するんだ!という理由だったら、
ものすごく上達しますけどね。多分。。。


じゃ、アキラは愛する人のために頑張らなかったのか!
って言うと、そうじゃなくて、
うちの嫁さん、日本語できるんです。
学生時代から日本語学科を専門
にしていたので。。。
☆アキラの妻はベトナム人です。


それで、アキラがベトナム語はなそうとすると、
向こう(妻)も日本語忘れたくないから、ガンガン
日本語で話してきて、

アキラが根負けしたという理由と。。。(言い訳け)


妻に教わろうとすると、絶対に喧嘩になるんですよね~

初日
アキラ 『ねー この発音(mà)わからないんだけど、
    どうやるの?』

妻  『これは、(mà) だから マーって下がるの。
   (má )これは上げる記号ね。』

アキラ 『こう? マー下げ、 マー上げ 』 

妻 『そうそう! Good とてもいいね^^』



翌日
アキラ 『ねえ、きのうの発音さ、分からなくなったんだけど。。。
    どうちがうのだっけ?』

妻  『。。。 なん回も教えたでしょ!! 
   もっとちゃんと勉強しろ!』

アキラ 『何回聞いてもいいだろ! 
    わかんないんだから!!』


というような感じになり、結局 やめちゃうんですよね

でも、まあ今は毎日ちょっとずつでも実際に話して、
みんながわかるように自分が変わらないと上達しないと
わかったんです。
とにかく話す⇒通じない⇒もう一度言ってみる。
こんな感じですね。

後は単語も覚えないといけませんけど。。。


それじゃ、ベトナムで友達作ったり、
なんか会話する時はどうしたらいいんだ!

そうすると、やはり世界の共通語は 英語でしょう!
最近のベトナムの若い人たちは、みんなけっこう英語を話すことができます。
もちろん上手ではないけど、まずは話してみよう!って軽い考えで
話そうと頑張る人が多いんですね。

発音は、日本人も、ベトナム人もあまり上手ではありません。
でもネイティブと話すよりは、
アジア人同士話したほうが断然聞き取れる。
なぜだかはわかりません。


やっぱり英語もベトナム語も、どんどん話さないと
上達しないんです。経験からスゴクよく解ります

会話していくと、下手でも通じるようになる。

アキラがネットで出会ったこの小池先生

『小池塾』
http://directlink.jp/tracking/af/1318542/Dx4liys5-DxQPVJKk/
↑すみません。キャンペーン終了しました。

小池先生の考え方は共感できますね。

先ずは『口に出して話す』事を中心に勉強します。


今ならまだ、無料の動画塾への参加ができます。
期間があるみたいですが、動画にコメント残すと

特別教材が貰えて、これだけでも勉強できて
上達できるじゃん!


動画も1~4 WEBセミナー録画 があるから、
ものすごい目からウロコの勉強法です。


むかしの私達の勉強は、 
先生が、教科書を読む。生徒が続けて読む。
カセットテープを聴く。。。書いてみる。
この繰り返しでしたよ。


面白くないの何の。 
英語が嫌いになって行くんですよね。
もっと早く『小池塾』の勉強方法を知ればよかった。


これからアキラは、英語と、ベトナム語だね(^^V

もっと自由な会話ができるようになったら、
世界がぐぅーんと広がって、ビジネス、遊びといいコトだらけ。

↓↓↓
http://directlink.jp/tracking/af/1318542/Dx4liys5-DxQPVJKk/
↑すみません。キャンペーン終了しました。

(小池塾の特徴)

 ・トレーニング時間は1日約15分でOK。
 ・3ヶ月で英会話ができるようになる!「スピーキング」に特化。
 ・塾長・副塾長・ネイティブ・リーダーが受講生をサポート
 ・一貫した採点システム・個別カルテで進捗を全員で後押し
 ・ステップ・バイ・ステップで、できないところはきちんと繰り返す
 ・会話に必要な発音・構成力・語彙を網羅
 ・塾生同士のコミュニケーションが楽しい♪
 ・英語の歌・ドラマや映画の話題がシェアできる!


http://directlink.jp/tracking/af/1318542/Dx4liys5-DxQPVJKk/
↑すみません。キャンペーン終了しました。


それでは、今日も、最後まで読んでいただき
ありがとうございました!!


================================

追伸

海外で仕事していると、絶対やったほうがいいのが

語学 と ゴルフ

☆ゴルフレッスン無料動画
http://directlink.jp/tracking/af/1318545/waPRlwEw/

海外で1人だと。。。
休みの日暇だし。。。
どこも行くとこないし。。。

不健康で情報不足になりがち!!

ゴルフはしっかり練習が必要だけど

覚えてしまえば、いいことばかり。

ゴルフはうまくなればなるほど、得をします。

他業種との人脈、色々な情報、趣味に、健康に

語学は 『小池塾』無料で頑張るが

ゴルフは この無料で頑張ろう!!

【先着300名】無料動画ゴルフレッスンの登録はこちら
↓↓↓
http://directlink.jp/tracking/af/1318545/waPRlwEw/

===============================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


■ このメールへの感想・ご質問を受けております。

このメールへのご感想。または質問がありましたら
下記のメールアドレスから御連絡をください。

たくさん感想を頂けましたら、テンションが上がり
もっと有益な情報を配信出来るようになるかもしれません。

またご質問の場合はなるべく詳しく教えて頂けると的確に回答できます。

▼お問い合わせ 連絡先:akiran.oncasi.777@gmail.com

……………………………………………………………………………………………

 <お問い合わせの返信について>

※このメルマガに対するお問い合わせに対して、通常
 48時間以内にお返事をお送りしております。万一48時間以内に返信が
 無い場合、当方から発送したメールが届いていない可能性があります。
 その場合はお手数ですが、再び下記メールアドレスへお問い合わせ下さい。
 
 お問い合わせ⇒ akiran.oncasi.777@gmail.com

……………………………………………………………………………………………
スポンサーサイト

関連タグキーワード: No Tag
記事がお役に立てばブログの応援お願いします!

人気ブログランキングへ
2014.11.27 Category:メルマガバックナンバー  コメント(0) トラックバック(-) Edit
この記事へのコメント

コメントを書く

  

非公開コメント(

レポートダウンロード請求フォーム


無料レポートスタンドにて新着1位を2度獲得したことのある、吉川さんのレポートです。
このレポートでは「あなたが無料レポートで反応を取る為のたった2つの超が付くほど重要なポイント」
について書かれている、超濃密無料レポートです。

作者の吉川さんが有料教材で学んだコツを書き綴っていますので、
正直有料販売でもおかしくない内容となっています。
こんな内容が無料で学べるなんて。。。
「対象者全アフィリエイター」としているように、
無料レポート作成初心者でも使えるコツとして、
あるいはジャンル関係なく無料レポートを利用する方なら
全員に使えるコツとして、
読みやすさを重視し簡潔にポイントをまとめてくれています。

このレポートをダウンロード頂いた方には吉川さんから嬉しい提案が...
読者さんをファン化したい!と言うあなたの要望にお応えできるレポートです。

メルマガ、ブログ、サイトなどのアフィリエイトを目指している人は
必ず見ておいたほうが良いと思います。


名前   
メールアドレス



レポートをご請求頂いた場合、メールマガジン「40代から始めるアフィリエイト。【一緒に豊かな生活を目指そう!】」に代理登録させていただきます。
Copyright © 40代!アフィリエイトで稼ぎながら      べトナムで気楽に暮らしてます! All Rights Reserved.
当サイトのテキストや画像等すべての転載転用・商用販売を固く禁じます 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。